Canjee sus cupones
del mercado de agricultores
Visita tu mercado de agricultores local para frutas y verduras nutritivas
¿Recibiste usted un cupón del mercado de agricultores por correo?
Aprende cómo Y dónde usarlo, junto con la variedad de formas en que tus dólares de EBT/CalFresh pueden ser ampliados con la ayuda de Market Match.
Estamos trabajando para mejorar el acceso a frutas y verduras cultivadas localmente, al mismo tiempo que aumentamos la conciencia sobre el programa Market Match en los mercados de agricultores en los condados de Alameda y Contra Costa para personas con beneficios de CalFresh/EBT. A través de la distribución de cupones para el mercado de agricultores, esperamos que la gente vea el valor de apoyar a sus mercados de agricultores locales.
Fresh Approach
CÓMO UTILIZAR TUS CUPONES DEL MERCADO DE AGRICULTORES
Los cupones del mercado de agricultores que recibiste por correo proporcionan $5 para canjear en los mercados de agricultores participantes que se enumeran a continuación. Una vez que llegues al mercado, te recomendamos visitar el puesto de información para obtener más información sobre cómo utilizar los cupones Y para recopilar información sobre el programa Market Match del mercado (ver abajo).
Canjearás tu cupón directamente con un agricultor cuando hagas una compra en su puesto. Solo ten en cuenta que no podrán darte cambio por el cupón.
¿Has oído hablar del Market Match?
Market Match es el programa de incentivos para alimentos saludables de California, que iguala los beneficios de asistencia nutricional federal de los clientes, como CalFresh (anteriormente conocido como estampillas de alimentos), en los mercados de agricultores. Cuando uses tus beneficios en los mercados de agricultores, Market Match proporciona fondos de igualación para que puedas comprar aún más frutas y verduras.
MERCADOS DE AGRICULTORES PARTICIPANTES
Alameda County
Alameda
Farmers’ Market
martes y sábado
(todo el año)
9:00 AM – 1:00 PM,
710 Haight Ave,
Alameda, CA 94501
Dublin
Farmers’ Market
jueves
(4/4 – 9/26)
4:00 PM – 8:00 PM,
4201 Central Pkwy,
Dublin, CA 94568
Kaiser Dublin
Farmers’ Market
domingo
(4/16 – 11/26)
10:00 AM – 2:00 PM
3100 Dublin Blvd,
Dublin, CA 94568
Pleasanton
Farmers’ Market
sábado
(todo el año)
9:00 AM – 1:00 PM,
46 W Angela St,
Pleasanton, CA 94566
Union City
Farmers’ Market
sábado
(todo el año)
8:00 AM – 12:00 PM
30940 Watkins St,
Union City, CA 94587
Castro Valley
Farmers’ Market
sábado
(todo el año)
9:00 AM – 1:00 PM,
Redwood Rd. & Norbridge Ave,
Castro Valley, CA 94546
Grand Lake
Farmers’ Market
sábado
(todo el año)
9:00 AM – 2:00 PM,
Splash Pad Park,
Oakland, CA 94610
Newark
Farmers’ Market
domingo
(todo el año)
9:00 AM – 1:00 PM
2086 Newpark Mall,
Newark, CA 94560
Rollin’ Root Mobile Farmers’ Market, South Hayward
domingo
8/25, 9/29, 10/27
12:00 PM – 4:00 PM
28601 Dixon St,
Hayward, CA 94544
West Oakland
Farmers’ Market
domingo
(todo el año)
10:00 AM – 2:00 PM
1809 Peralta St,
Oakland, CA 94607
Downtown Berkeley
Farmers’ Market
sábado
(todo el año)
10:00 AM – 3:00 PM,
1947 Center St,
Berkeley, CA 94704
Hayward
Farmers’ Market
sábado
(todo el año)
9:00 AM – 1:00 PM,
777 B St,
Hayward, CA 94541
North Berkeley
Farmers’ Market
jueves
(todo el año)
3:00 PM – 7:00 PM,
Shattuck Avenue & Vine St, Berkeley, CA 94709
South Berkeley
Farmers’ Market
martes
(todo el año)
3:00 PM – 6:30 PM
Adeline St &, 63rd St,
Berkeley, CA 94703
Downtown San Leandro Farmers’ Market
miércoles
(4/3 – 10/9)
3:00 PM – 7:00 PM,
300 Estudillo Ave,
San Leandro, CA 94577
Irvington
Farmers’ Market
domingo
(todo el año)
9:00 AM – 2:00 PM
4039 Bay St,
Fremont, CA 94538
Old Oakland
Farmers’ Market
viernes
(todo el año)
8:00 AM – 2:00 PM,
485 9th St,
Oakland, CA 94607
Temescal
Farmers’ Market
domingo
(todo el año)
9:00 AM – 1:00 PM
5300 Claremont Ave,
Oakland, CA 94618
Contra Costa County
Concord
Farmers’ Market
martes
(todo el año)
10:00 AM – 2:00 PM,
2175 Willow Pass Rd,
Concord, CA 94520
Fresh Approach Mobile
Farmers’ Market, Richmond
miércoles
(1/23 – 12/10)
10:00 AM – 11:30 AM,
325 Civic Center Plaza,
Richmond, CA 94804
Richmond Certified
Farmers’ Market
viernes
(todo el año)
8:00 AM – 2:00 PM
24 Barrett Ave & 25th St, Richmond, CA 94804
Concord
Farmers’ Market
jueves
(6/6 – 9/26)
4:00 PM – 8:00 PM,
2175 Willow Pass Rd,
Concord, CA 94520
Fresh Approach Mobile Farmers’ Market, San Pablo
miércoles
(1/23 – 12/10)
12:00 PM – 1:30 PM,
1943 Church Ln,
San Pablo, CA 94806
Danville
Farmers’ Market
sábado
(Year Round)
9:00 AM – 1:00 PM,
205 Railroad Ave,
Danville, CA 94526
Martinez
Farmers’ Market
domingo
(todo el año)
9:00 AM – 1:00 PM,
700 Main St,
Martinez, CA 94553
Fresh Approach Mobile Farmers’ Market, Antioch
martes
(1/23 – 12/10)
11:30 AM – 2:30 PM,
W 2nd St and E St,
Antioch, CA 94509
Pinole
Farmers’ Market
sábado
(todo el año)
9:00 AM – 1:00 PM
798 Fernandez Ave,
Pinole, CA 94564
¿Quieres compartir más sobre Market Match en TU comunidad?
¡Podemos enviarte todos los recursos gratuitos que necesitas para ayudar a informar a la gente sobre el programa!
